يردد أرباب الأسر في موريتانيا مع المتنبي، وهم يواجهون الاثنين المقبل، تكاليف عيد الأضحى متزامنة مع تكاليف الافتتاح الدراسي، بيته الشعريّ «عيدٌ بأيّةِ حالٍ عُدتَ يا عيدُ»؛ ومن أرباب الأسر فقراء مرهوبون من العيد يرددون مع أحمد بن الحسين قوله «فَلَيتَ دونَكَ (أيها العيد) بِيداً دونَهَا بِيدُ».